我搬家了!請點這裡繼續
(這裡只有摘要)
終於走到本次行程的重點!! Niagara Falls!!! 尼加拉大瀑布 (這篇討論美國這邊的景點喔!)
話說中文翻譯和以訛傳訛真的荼毒我們台灣人太深!
來美國不管是要講大峽谷或尼加拉瀑布, 還是電影名稱或明星, 自己亂中翻英回去人家都聽不懂
所以以後我們一定要也記得正確的英文原名喔!! 回歸正題: 跟國家公園牌子照相是一定要的啦~
文章標籤
全站熱搜
終於走到本次行程的重點!! Niagara Falls!!! 尼加拉大瀑布 (這篇討論美國這邊的景點喔!)
話說中文翻譯和以訛傳訛真的荼毒我們台灣人太深!
來美國不管是要講大峽谷或尼加拉瀑布, 還是電影名稱或明星, 自己亂中翻英回去人家都聽不懂
所以以後我們一定要也記得正確的英文原名喔!! 回歸正題: 跟國家公園牌子照相是一定要的啦~
留言列表