IMG_4871

Oh my gosh,這篇真的是"暗砍"有夠久的啦!

我和新娘Marie從2月多搭上線(是這樣用的嗎?XD),她問我印刷廠的資訊之後,我們倆就又回到平行線狀態

大概六月多,她請我報價設計相本,所以我們就這樣人生開始交疊..... ((感覺要寫成愛情故事了XD

 

哈哈哈~ 當然我們剛開始溝通的過程也有發生一些好笑又鬼打牆的事情

像是大半夜的她們一直好猶豫到底要做幾本、做多大之類的,然後自己再推翻自己、再推翻自己...  ((揍!

不過我常覺得,只要兩人的情意相通(?)和努力用心,不管是過程還是最後結果,一定是happy ending :)

所以我們這次的設計過程也都好開心和順利喔♥ 

 

 

雖然六月多就接了案子,但我是趁著暑假回台灣的時候,才請廠商把相本刷出來

因為這樣我就可以親自去拿相本,好好檢查和端詳每一本作品啊!!!(堅持)  ((暑假的那次好像刷了三本XD))

也許每次編排的元素都難免會有些許雷同的地方,但因為相片裡面的人和感覺都不一樣

對我來說看起來感覺還是都不一樣!!! 

這世界上除了新娘,大概就只有我,會這樣來來回回不下數十次,反覆看著新人那幾十張的婚紗照XD

從信件往來的口吻和想法、從照片裡透露的氛圍,我試著了解和"揣測"(->這我超愛XD )新人的故事與個性

正因放了感情進去,所以對我來說,每個人的照片和相本都是獨一無二的喔~

每個都是我的孩子!哈哈哈 

 

 

閒聊的部分又不小心好長了唷~  哈哈哈!

現在要來好好介紹這本相本了

 

 

 

當初接到這案子,你們都無法想像我有多開心!!!!!!!!!!!

為什麼?????

因為他們是在法國巴黎拍的婚紗啊~~~~

 

喂喂.... 不是什麼台北法國巴黎、或法國巴黎婚紗

是真的Paris~ 那個有鐵塔、羅浮宮、凡爾賽宮、香榭大道、馬卡龍和一對名品的優雅國度 (但街道也很髒:P)

而且新娘好正、腿超級無敵漂亮,我一看到照片整個心花怒放!

一整個就是直接挑出哪幾張我要做大跨頁好好欣賞了XDDDD  ((明明是人家的相簿,又不是我的嗚嗚

 

為什麼他們會去巴黎拍呢?

他們並不是那些為了拍國外婚紗照而專程出國的新人喔!

那是因為,巴黎是她們兩人念書、相識、許下終身的地方♥       浪浪漫漫>///<

新娘Marie在法國學長笛耶~ 你們說是不是好夢幻? ((但我默默想起野田妹和千秋王子的交響情人夢XD

而且他們還是異國戀喔!她老公Levin是香港人:D  

((吼吼...我有二組新娘都嫁到香港去了,台灣男子... 恩你們好自為之吧XD  

 

 

anyway,這次有三件事情和以往的案子不一樣:

1. 歌詞不再是英文或日文,而是法文囉!雖然人家看不懂,但我的作品好國際化喔XDDDDDD

 

2. 因為照片很多直式的照片,在加上巴黎很美,我們有共識要把美景完整呈現當成第一目標

所以我們這次沒有使用我最喜歡的方型相本來設計,而是選擇8*12直式相本來保持照片比例的原汁原味!

直式相本雖然有在編輯的變化性有所限制、橫幅相片會變較小的小缺點

但對於希望呈現巴黎豪華背景的Marie和她的先生Levin,直式相本是最佳選擇喔~

這也給莉娃一些新的挑戰呢^o^

 

3. 我不知道是忘了拍實品照、還是找不到實品照在哪裡.........................     可惡耶!((搥地))

當Marie傳訊息給我說,從拿到相本到12月,等了三個月終於可以跟親友公開相本、我也可以寫文章分享的時候!!!

我卻完全找不到當初拍的照片  ((心碎了無痕))

翻來翻去找到這張:當初在FB和大家分享我拿到熱騰騰的照片,還作畫了一下!

現在的心情看到這張照片,完全只有覺得自己非常愚蠢的感覺 orz

IMG_4872

 

 

哈哈哈~  我常常就在這種時刻少根筋........ 嘖嘖!

還好Marie人超好(她自己很想看文XD),在家裡幫我拍了好幾張照片寄給我,人家今天才有東西分享 (遮臉)

現在(終於...)要來進入主題,分享這次的8x12直式相本23P的樣子吧^_____^ 

(依然是雜誌風一體成型印刷喔)

 

 

首先是封面,我選了一張復古顏色、給人無限歐洲感的照片,像巴黎拍的婚紗致敬

IMG_4871  

 

 

第一頁

雖然是直式相本,當對"氣勢"執著程度就像魯夫尋找one piece一樣的莉娃,大跨頁是絕對必要的

IMG_7482 

((嘖嘖... 你們看到那個景了嗎?是想羨慕死誰?XD

 

 

第二頁

繼續延續河邊的氣氛,那天天氣有點灰濛濛的,所以人家選了薰衣草藍紫色來搭配,好好看唷

IMG_7483 

 

 

第三頁

新娘玩頭紗好可愛~   好迷濛又好夢幻啊♥    

((上次表妹問我說,她看很多照片還是不懂,新娘為何都要跟頭紗互動呢?吼~ 等妳要結婚你就知道了!!!!

IMG_7484 

 

 

第四頁

這張有種微妙的美感!怎麼說呢?

大家到歐洲,最常見的就是各種街頭藝人都有!有些妳還分不出來他是乞丐、表演團體還是一時興起

他們和拉手風琴(?)的阿伯合影,真的讓人回想起在歐洲的一切生活,不是嗎?我很喜歡♥

IMG_7485 

 

 

第五頁

他們也有蠻多復古色或黑白色的作品,這些照片擁有無聲的力量,讓人忍不住屏住呼吸靜靜地觀看

所以直接拉成全版面也是必要的:P

IMG_7486 

 

 

第六頁

耶耶~ 莉娃最愛偏心新娘的大獨照了!白紗裙襬超級有氣勢,好好看!!

IMG_7487 

 

 

第七頁

氣氛一轉,這裡是粉桃紅的小世界♥

相較於前面的神聖莊重感,我覺得這系列很自然甜美,所以要配上桃粉色>///<

還有還有,人家也都還是有放新郎幾張的獨照喔!當然版面會比新娘獨照小一些些啦...

(( 還好通常新郎根本不在意XD

IMG_7488 

 

 

第八頁

我超喜歡這張兩人的合照,一邊走路、一邊拍的感覺很輕鬆,兩人也都笑得很自然呢!

然後新娘的特寫也好好看,人正真好哇~ 美美美!

IMG_7489 

 

第九頁

這超有趣的,有一個小妹妹在做大泡泡耶~  怎麼會這麼適合拍婚紗照啦!!!

只能說被Marie和Levin賺到這可遇不可求的景色哩~  

((直相本的小缺點出現了,橫幅照片會略小,不過fu依然是無限的^^

IMG_7490 

 

 

第十頁

左邊這張照片拍得超好!當初Marie和我討論她的謝卡和放大照要挑哪幾張比較好

我印象中記得我放大照好像最最喜歡左邊這張說 (不然就是P2那張大的有陽光的)

背景氣勢、兩人的表情和感覺都有到位,好讚的照片!

不過我好像忘了問他們最後選擇哪幾張..... 哈哈!只好請Marie到時候自己出來解答XD

IMG_7491 

 

 

第十一頁

哈哈~ 其實很多照片都直的,然後Marie他們也希望盡量照片大張一點、照片比例要好看,所以排版變化較有限

不過人家還是有在努力同中求異XDDDDD

穿插延續前面的色塊使用,讓人翻相本的感覺自然而然知道是延續前一個系列的照片,是我小小的用意:P

IMG_7492

 

 

第十二頁

最可惜的就是那個鐵欄啦~ 如果沒有的話,一切風景就會變超美麗了!

不過藍天綠地和漂亮的塔型建築物和白紗拍起來還是很不賴

IMG_7493

 

 

 

第十三頁

Marie總共換了三套禮服,前面正式白紗的照片們選很多,藍色這套禮服相對選比較少,只有六張而已說>"<

不過這系列是前往巴黎鐵塔附近的過程喔!所以可以看到巴黎的象徵:艾菲爾鐵塔慢慢出現在眼前~

喔對了對了,看到了吧!新郎的大獨照!!!! 證明我沒有很偏心:P

IMG_7494  

 

 

第十四頁

與巴黎鐵塔共舞♥

IMG_7495

 

 

第十五頁

WOW~ 這張裙襬的飄逸感很讚! 藍色紗柔柔軟軟的感覺很不錯說:D

IMG_7496

 

 

第十六頁

換短白紗了!!! 這套我個人非常喜歡!! 因為它完全露出新娘又細又直的美腿呀 ((眼冒愛心))

IMG_7497

 

 

第十七頁

這幾張照片有比較多新娘造型的特寫,不管是珍珠小花耳環、還是那白色的頭飾都讓新娘變得更可愛!

Marie真的很適合這個造型耶~ 看起來超有質感的頭飾大加分!!!

IMG_7498

 

 

第十八頁

美腿特輯XDDDDDDDD

我真的沒有騙大家,你們看Marie的腿是不是只能用又直又細形容?媽呀真的讓人超嫉妒的啦 

右邊那張我很喜歡,小店的景色好漂亮喔!! 兩人的動作也很有變化性~ 佳作、佳作啊 

IMG_7499

 

 

第十九頁

兩人來到當地市集的系列大概是我最喜歡的了~ 因為人家本來就是當地市集、或是老街控XD

歐洲很多地方都有街頭賣畫的地方,拍起來畫面色好豐富,看起來好有趣又好生活!! 我愛我愛~

還有我自己也很喜歡這種顏色的配色^^ 雖然顏色比較重,但可以把溫暖的氛圍詮釋得很好 (自以為啦:P)

IMG_7500

 

 

第二十頁

右邊那張還蠻生活的,而且拍出歐洲街景一角超有fu

IMG_7501

 

 

第二十一頁

全部相片裡我最喜歡的照片之一出現了!右邊那張好好看唷   超級像大明星的這樣!!!

在旁邊圍繞湊熱鬧觀看的人,讓他們整個好像在走星光大道XDDDD

IMG_7502

 

 

第二十二頁

相當幽默的一張照片也來了XDDDD  

那張橫幅照片右邊的兩人是餐廳裡出來抽菸休息的店員哈哈哈

邊抽菸邊笑得開懷看著旁邊在重現求婚場景的他們,大概沒想到自己也被拍下來了吧  噗噗

IMG_7503

 

 

最末頁

直式照片比較多的關係,不大有機會做全跨頁的照片

不過氣勢這種事情一定要有始有終的啊!所以人家就選這張超有fu得與巴黎鐵塔合影的黑白照當最末頁了♥

雖然直式的全幅比例受限,不過我還是盡量"保留巴黎鐵塔""中線不咖到頭""照片比例要正確好看"的三贏設計

好喜歡這張照片喔~ 美呆了!真的是美呆了!!!!!!

 IMG_7504

 

 

雖然說是23頁,不過因為景色都很漂亮,所以不知不覺就翻完了吼!!!

封底是用他們的婚禮Logo來做,一樣也有巴黎鐵塔喔♥

簡簡單單的封底很耐看又有紀念性,我很喜歡這樣的搭配^^

IMG_7505

 

 

另外還記得我的標題寫了 "玫瑰人生" 嗎?

事實上這是法國一首頗有名的情歌La vie en Rose,是Marie他們挑選用來貫穿整本相本所使用的歌詞

所以他們相本的名稱也就叫做La vie en Rose囉!!!

IMG_7506

 

我想大概大家應該都和我一樣聽過那個旋律,只是大概聽不懂法文所以不知道歌名和歌詞

所以人家選了自己比較喜歡的版本和大家分享喔^^

  

 

歌詞的意思如下:

Des yeux qui font baisser les miens 他的雙眼吻著我的雙眼
Un rire qui se perd sur sa bouche 一抹笑意掠過他的嘴角 
Voila le portrait sans retouche 這就是他最真切的形象 
De l'homme auquel j'appartiens 這個男人,我屬於他

*Quand il me prend dans ses bras, 當他輕擁我入懷 
Qu'il me parle tout bas 低聲對我說話 
Je vois la vie en rose, 我眼前浮現了玫瑰色的人生 
Il me dit des mots d'amour 他對我訴說情話綿綿 
Des mots de tous les jours, 只用一些平凡的字眼 
Et ça me fait quelque chose 卻讓我有所感觸 
Il est entre dans mon coeur, 有一種幸福 
Une part de bonheur 進入了我的心房 
Dont je connais la cause, 我知道是為什麼 
C'est lui(toi) pour moi,moi pour lui(toi) dans la vie 我們是為了對方存在的一對 
Il me l'a dit, l'a jure pour la vie. 他對我這樣說,以生命起誓 
Et des que je l'apercois 然後我一想到這些 
Alors je sens en moi 我就感覺到 
Mon coeur qui bat. 我的心一陣狂跳

Des nuits d'amour a plus finir 愛情的夜晚不會結束 
Un grand bonheur qui prend sa place 幸福於是降臨 
Des ennuis, des chagrins s'effacent 沒有煩惱,沒有焦慮 
Heureux, heureux a en mourir 極樂,極樂至死

 

 

聽完歌、看了歌詞之後,再回頭想想或是看看相本,有沒有覺得這本相本變得更浪漫啦?

我當初就是邊聽、邊做相本,整個以法國的相本設計師自居,幻想坐在左岸的花神咖啡館創作.... ((妄想症))

哈哈哈!做這本相本真的是很享受的事情哪~ 

IMG_7508

 

 

還記得我在九月初和Marie面交,兩人還在捷運站聊了一陣!

本來兩人還想一起約去喝個下午茶的,可是剛好Marie從法國回來&老公從香港過來台灣準備婚禮期間短暫

再加上那陣子我快要回日本了有點忙,所以沒有約成真的相當殘念... orz

 

幫Marie做這本相本真的是很賞心悅目又愉快的事情

而且又是法文、又是直式相本讓人覺得好新鮮喔    ((我是很需要能"玩在其中"的人XDDDD

Marie一樣給我很大的發揮空間,而且一直對相本讚譽有加讓人家好開心... 嘻嘻  ((虛榮))

 

我想,和每一位新娘的相識相知、良好的互動過程

大概就是我對這些事情,一直保有熱情的最主要原因吧 :)

 

Marie要嫁去香港了,不知道她會不會穿香港廣東一代傳統的紅衣,或我們的旗袍進行儀式呢?

或是在婚禮上來一段長笛表演?新娘穿白紗或禮服表演應該很有看頭吧!!!!  ((一直在這邊給人家出節目XD

 

不管怎麼樣,

祝我的新娘,氣質又可愛的Marie,和她的Levin,永遠幸福唷♥

 

     

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Liwa 的頭像
Liwa

VIVA LIWA 婚禮控育兒日誌

Liwa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()